Salam Fayyad Prime Minister Palestine — Salam Fayyad Premier Ministre de la Palestine

2008 © vo trung dung — orizon photography — tous droits réservés — all rights reserved

Le Premier ministre palestinien Salam Fayyad photographié à Paris.

Vietnam : Huperzia Serrata, une fougère contre l'Alzheimer — A medicinal fern against Alzheimer

© vo trung dung - oct. 2008 - tous droits réservés - all rights reserved

Des plantes pour prévenir de l'Alzheimer, guérir malaria et diabète ? Non ce n'est pas une histoire à la Rita Zaraï ! Un Français, trois Viêtnamiens et neuf "Kotus", des montagnards savants poursuivent leur Graal médicinal bien réel... Une quête d'utilité publique : préserver des savoirs traditionnels, promouvoir une médecine accessible aux plus modestes, développer l'économie et éviter la biopiraterie !

Huperzia Serrata contre Alzheimer n'est pas le titre d'un polar. Dans les montagnes bordant les frontières du Vietnam et du Laos, les minorités utilisent depuis la nuit des temps la plante Huperzia Serrata pour lutter la maladie "qui fait perdre la tête" (.../...)

* Texte complet sur demande.

Vietnam : Vaccin humain contre la grippe aviaire H5N1 en test — Bird flu vaccine's test on human

2008 © vo trung dung / orizon photography — tous droits réservés — all rights reserved — www.dungvotrung.com — www.orizon-photo.com

L'Institut de la vaccination et des substances biologiques, situé à Nha Trang, émanant de l'Institut Pasteur, dans la province centrale de Khanh Hoa, qui a récemment produit 5,500 doses d'un vaccin de grippe aviaire H5N1, intitulé Fluvac dans ses laboratoires, souhaiterait effectuer des tests de vaccination clinique sur des gens. Les vaccins, testés sur des animaux, incluant des souris blanches, des porcs et des coqs, se sont démontrés efficaces. Le test va débuter en juin 2008 sur les militaires volontaires.

Le reportage texte et photos destiné à la presse et aux institutions pourrait être vu sur demande. Contact : dvotrung (at) orizon-photo.com

* * *

Vietnam, one of the countries hardest-hit by bird flu, will start a human vaccine trial — probably — in June, a military medical official said.

The official did not give a specific date but said the Health Ministry had approved testing that would last eight months at the Military Medical Academy in Ha Tay province near Hanoi.

"We are going to conduct the tests at the academy, with people joining on a voluntary basis, including students and employees," said the official.

The full report in text and photographs available on demande for professional use. Contact : dvotrung (at) orizon-photo.com